オーダーメイドは最高

hong kong

  • 現地の洋服屋のオーダーメイド裁断であなたの粋な一面を発見
  • 和牛ショートリブで中国料理の独自の解釈を試す




香港の人々は、洋服仕立業が昔とは変わってしまったと言いますが、今でも現地のおしゃれな人々のワードローブの大部分はオーダーメイドです。男性向けには、伝統的な美的センスで愛されている『WW Chan』で、品質の高い職人の技と豊富な素材を見つけることができます。洒落者の紳士は、『Armoury』へ向かいます。この店の創業者達は、よりスリムな裁断に注目し、オーダーメイドサービスだけでなく、幅広い既製服を提供しています。イタリアの雰囲気を求める紳士には、『Il Sarto』をおすすめします。中国の伝統的な菓子や保存食品を取り扱う数件隣の『Chan Yee Jai』も見逃せません。(新品のジャケットに乾燥梅のパウダーがかからないようにご注意ください)香港駐在の欧米人は、女性の洋服に関して(特に、お気に入りのデザイナーの作品に関して)『Margaret Court』に信頼を寄せています。フィッティングが終わったら、自分自身にご褒美を贈ってはいかがでしょうか。Mid-Levels(ミッドレベル)エスカレーターに乗って、Hollywood Road(荷李活道)交差点で降り、季節の材料を重視した職人技のカクテルバー、『The Woods』に入りましょう。クラシックなオークのウイスキーサワーにはうっとりしますが、クリエイティブなカクテルメニューもまた捨てがたいものです。Elgin Street(伊利近街)の一角へ向かい、『Ho Lee Fook(口利福)』でディナーはいかがでしょうか。経営者の鬼才ジョーエット・ユーは、オーストラリアで修行を積み、独創的な中国料理を提供するカナダ系台湾人です。おすすめのメニューは、和牛ショートリブのローストと香港式フレンチトーストです。





















香港中心部の喧噪と秩序ある混沌へ向かうなら、Pedder Street(畢打街)からWyndham Street(雲咸街)を通りましょう。仕立てに満足した後は、Wellington Street(威霊頓街)経由でQueen’s Road(皇后大道)に向かい、来た道をセントラル駅まで戻ります。

WW CHAN; 所在地:Entertainment Building, 30 Queen’s Rd. Central; 電話:852-2366-9738; ホームページ:wwchan.com

THE ARMOURY; 所在地:Shop 307, Pedder Building, 12 Pedder St.; 電話:852-2804-6991; ホームページ:thearmoury.com

IL SARTO; 所在地:172 Queen’s Rd. Central; 電話:852-2815-3336

CHAN YEE JAI; 所在地:176B Queen’s Rd. Central; 電話:852-2543-8414; ホームページ:chanyeejai.com.hk

MARGARET COURT TAILORESS; 所在地:Flat G, 8/F, Winner Building, 27-37 D’Aguilar St.; 電話:852-2525-5596

THE WOODS; 所在地:L/G, 17 Hollywood Rd.; 電話:852-2522-0281;
ホームページ:thewoods.hk

HO LEE FOOK; 所在地:G/F No.1-5 lower Elgin St.; 電話:852-2810-0860; ホームページ:holeefookhk.tumblr.com












オーダーメイドは最高

オーダーメイドは最高

hong kong

  • 現地の洋服屋のオーダーメイド裁断であなたの粋な一面を発見
  • 和牛ショートリブで中国料理の独自の解釈を試す




香港の人々は、洋服仕立業が昔とは変わってしまったと言いますが、今でも現地のおしゃれな人々のワードローブの大部分はオーダーメイドです。男性向けには、伝統的な美的センスで愛されている『WW Chan』で、品質の高い職人の技と豊富な素材を見つけることができます。洒落者の紳士は、『Armoury』へ向かいます。この店の創業者達は、よりスリムな裁断に注目し、オーダーメイドサービスだけでなく、幅広い既製服を提供しています。イタリアの雰囲気を求める紳士には、『Il Sarto』をおすすめします。中国の伝統的な菓子や保存食品を取り扱う数件隣の『Chan Yee Jai』も見逃せません。(新品のジャケットに乾燥梅のパウダーがかからないようにご注意ください)香港駐在の欧米人は、女性の洋服に関して(特に、お気に入りのデザイナーの作品に関して)『Margaret Court』に信頼を寄せています。フィッティングが終わったら、自分自身にご褒美を贈ってはいかがでしょうか。Mid-Levels(ミッドレベル)エスカレーターに乗って、Hollywood Road(荷李活道)交差点で降り、季節の材料を重視した職人技のカクテルバー、『The Woods』に入りましょう。クラシックなオークのウイスキーサワーにはうっとりしますが、クリエイティブなカクテルメニューもまた捨てがたいものです。Elgin Street(伊利近街)の一角へ向かい、『Ho Lee Fook(口利福)』でディナーはいかがでしょうか。経営者の鬼才ジョーエット・ユーは、オーストラリアで修行を積み、独創的な中国料理を提供するカナダ系台湾人です。おすすめのメニューは、和牛ショートリブのローストと香港式フレンチトーストです。





















香港中心部の喧噪と秩序ある混沌へ向かうなら、Pedder Street(畢打街)からWyndham Street(雲咸街)を通りましょう。仕立てに満足した後は、Wellington Street(威霊頓街)経由でQueen’s Road(皇后大道)に向かい、来た道をセントラル駅まで戻ります。

WW CHAN; 所在地:Entertainment Building, 30 Queen’s Rd. Central; 電話:852-2366-9738; ホームページ:wwchan.com

THE ARMOURY; 所在地:Shop 307, Pedder Building, 12 Pedder St.; 電話:852-2804-6991; ホームページ:thearmoury.com

IL SARTO; 所在地:172 Queen’s Rd. Central; 電話:852-2815-3336

CHAN YEE JAI; 所在地:176B Queen’s Rd. Central; 電話:852-2543-8414; ホームページ:chanyeejai.com.hk

MARGARET COURT TAILORESS; 所在地:Flat G, 8/F, Winner Building, 27-37 D’Aguilar St.; 電話:852-2525-5596

THE WOODS; 所在地:L/G, 17 Hollywood Rd.; 電話:852-2522-0281;
ホームページ:thewoods.hk

HO LEE FOOK; 所在地:G/F No.1-5 lower Elgin St.; 電話:852-2810-0860; ホームページ:holeefookhk.tumblr.com